Đây là thế giới chúng ta nên hiểu

Land of Silence and Darkness(1971)

Tóm tắt

Fini Straubinger, là một bà già bị điếc và mù từ khi còn là một thiếu niên. Thông qua hồ sơ của cô ấy, chúng tôi quan tâm đến toàn bộ người mù và điếc. Bộ phim này cho thấy cuộc đấu tranh của những người mù điếc và cho phép bạn hiểu và chấp nhận thế giới gần như hoàn toàn biệt lập của họ.

Land of Silence and Darkness

Sự hiểu lầm lớn nhất của chúng tôi là chúng tôi nghĩ mọi người có thể giao tiếp với nhau. Mắt có thể nhìn, miệng có thể nói, tai có thể nghe, thân thể và biểu cảm có thể tùy ý vặn vẹo, biểu hiện vẫn bị vấy bẩn bởi các biểu tượng khác nhau.

Hiểu nhau là điều quá xa xỉ, dưới sự ảnh hưởng của sự bùng nổ của các phương tiện truyền thông, đôi khi tốt hơn hết là giữ im lặng. “Hãy lắng nghe sự im lặng ở giữa, nó còn to hơn cả tiếng bom nổ”.

Xem "Thế giới của sự im lặng và bóng tối" của Herzog tại Bảo tàng Thời đại, dòng chữ giới thiệu trên tờ rơi quảng cáo là "Tác phẩm cảm động sâu sắc của Herzog, ghi lại cảnh một bà già câm điếc chạy khắp nơi để giúp đỡ và bà cũng chính là người phải chịu đựng sự đau khổ đó". Trong phim, cô từng nói: “Khi anh buông tay em ra, anh và em như cách xa nhau ngàn dặm”. " Herzog mô tả chủ đề của bộ phim là sự cô đơn tuyệt đối, phẩm giá con người và nỗi đau khi không được ai thấu hiểu. Cảnh cuối cùng của bộ phim, trong đó một người đàn ông câm điếc ôm chú của mình để hiểu hình dạng của nó, là cảnh hay nhất. cảnh cảm động trong phim. cảnh."

Mở đầu phim, bà lão câm điếc kể về trải nghiệm mất dần thị giác và thính giác từ khi còn là một thiếu niên. Sau đó, tôi tiếp xúc và thăm hỏi một số người bị điếc, câm và mù bẩm sinh, ở mọi lứa tuổi từ trẻ đến già, từ học chữ nổi đến chưa phát triển hoàn toàn, từ cảm giác giác quan yếu đến mất hoàn toàn khả năng nghe nói và trở nên thờ ơ, mất đi thị giác và thính giác, thậm chí cả khả năng nói cũng bị mất.

Bị câm điếc bẩm sinh, người đối diện trong trí nhớ của tôi là Helen Keller, tôi đã xem đoạn phim đó trong lớp học tiếng Anh cấp 3. Những chuyển động cơ thể không đều trên bàn ăn, những tiếng gầm rú đột ngột, những va chạm và phá hủy, ý thức vẫn ở trong bóng tối hoang vu không có quy luật nào cả, có những cảm xúc, nhưng chúng chỉ có thể bị thao túng bởi một sức hút năng lượng và xung động tùy ý. chúng sinh một mình thôi thúc nguyên thủy bẩm sinh để trải qua bóng tối và màn đêm không thể phân biệt được. Cho đến khi cô gặp gia sư, người liên tục vặn máy bơm nước để chất lỏng mát lạnh chảy qua ngón tay và dạy đi dạy lại từ đầu tiên W-A-T-E-R bằng ngôn ngữ ký hiệu dành cho người mù.

Phim tài liệu của Herzog không phải là một bộ phim truyền cảm hứng với lối kể trữ tình mà thể hiện một trạng thái tự nhiên hơn, là kiểu máy quay nhìn thẳng, không có nhạc nền, thẳng thắn và tàn nhẫn, không thể tránh khỏi. Anh chọn cách thể hiện sự quan tâm của mình đối với người phụ nữ đã đến thăm những người câm điếc bẩm sinh, đồng thời lồng ghép lòng trắc ẩn của mình vào những khung cảnh và nhạc nền thể hiện cảnh bình minh. Mỗi khi bà lão gặp một người điếc, câm, mù bẩm sinh, bà sẽ nắm tay họ và đọc to tên họ vào tai họ, từng âm tiết, đồng thời dùng ngôn ngữ ký hiệu mù để chạm vào tay và nói rằng chúng ta có cùng chung số phận anh chị em.

Chúng có thực sự giống nhau không? Thật đáng tiếc hơn khi đã nhìn, nghe, cảm nhận và thể hiện một điều gì đó một cách bình thường rồi mất đi hoàn toàn, hay đáng sợ hơn là không bao giờ rời khỏi trạng thái hỗn loạn đen tối?

Bộ phim nói rằng những người câm điếc bẩm sinh vẫn không thể nắm bắt được những khái niệm trừu tượng như tình yêu, hy vọng và sự tự tin, cách họ hiểu những khái niệm này là một điều bí ẩn. Thầy dạy câm điếc, mù nói rằng chỉ có một điều, một tình huống có thể phân biệt được đâu là tốt, đâu là xấu.

Khi tôi cảm thấy mình không thể giao tiếp với người khác, tôi chưa bao giờ hạ thấp những giả định của mình xuống thấp đến thế, nghĩa là tôi không chỉ mất đi các kênh liên quan đến thị giác và thính giác mà thậm chí tôi còn chưa bao giờ có cơ hội trải nghiệm việc nhìn, nghe và nói. . Điều này có nghĩa là một trạng thái hoàn toàn hư vô và hỗn loạn, không có từ ngữ hay hình ảnh để cảm nhận hay diễn đạt, chứ đừng nói đến sách, phim và âm nhạc. Dường như đó là một cuộc sống hoàn toàn vô nghĩa, anh ta thậm chí không có ý thức tự sát vì anh ta không biết cuộc sống là gì và anh ta không biết rằng mình thực sự là một cuộc sống.

Tuy nhiên, một số cảnh đáng nhớ sâu sắc khiến bạn cảm thấy con người luôn có bản năng cảm nhận điều gì đó, tia sáng le lói này thể hiện sự đau khổ của họ và sức mạnh khiêm tốn nhưng kiên cường của bản chất con người.

Cậu thiếu niên được người hướng dẫn dẫn vào bể bơi, bước từng bước qua bể với lồng ngực đầy nước, cố gắng vượt qua nỗi sợ hãi bằng cách ngâm đầu hoàn toàn trong nước;

Chàng trai 22 tuổi hoàn toàn không được học hành phát triển, thậm chí không thể đi lại bình thường nhưng anh ôm chiếc radio phát ra âm thanh, há miệng và kinh ngạc cảm nhận sự rung động của sóng âm;

Trong khi người đàn ông khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi đang chăm sóc mẹ và giao tiếp với đoàn làm phim, anh ta từ từ bước đi và đưa tay chạm vào hình dáng của cái cây.

Khi bạn không thể giao tiếp, hãy nghĩ xem bạn vẫn cảm thấy thế nào và bạn có thể cảm thấy thế nào khác.

Đây là thế giới chúng ta nên hiểu

“Nếu một cuộc chiến tranh thế giới nổ ra vào ngày hôm sau, có lẽ chúng ta thậm chí sẽ không biết điều đó”.

khó hình dung.

Nếu tôi bị câm điếc, có lẽ tôi may mắn vì vẫn có thể nhìn thấy; nếu tôi bị mù, có thể tôi vẫn được trời phú cho thính giác rất tốt. Người câm điếc và người mù - họ vẫn không khỏi thở dài, Chúa ơi, thế giới này sẽ ra sao và cuộc sống sẽ như thế nào, sao có thể bất công đến thế... Dù ngay từ đầu đã không có sự công bằng tuyệt đối ...

Cô nắm tay người phiên dịch và kể lại câu chuyện của mình trước camera mà cô không nhìn thấy, nói chậm nhưng không suy nghĩ rõ ràng. Cô cho biết, nhiều người cho rằng điếc là im lặng, nhưng thực tế không phải vậy, đó là nhiều loại tiếng động, đơn điệu và khó chịu, kéo dài. Mù không phải là bóng tối hoàn toàn, bạn sẽ nhìn thấy nhiều màu sắc khác nhau, đen, trắng, v.v. Xám, xanh dương, vàng, xanh lá cây, không nhất thiết phải như vậy.

Có người sinh ra khỏe mạnh nhưng do tai nạn, bệnh tật sau đó mà dần dần bị điếc, câm, mù; có người sinh ra đã như vậy và chỉ có thể học nói bằng cách dùng ngón tay chạm vào môi và cổ họng - đây là một sự tàn nhẫn. câu hỏi trắc nghiệm. Khó có thể nói thảm họa xảy ra theo cách nào thì ít đau lòng hơn.

Tính xác thực của bộ phim tài liệu cho chúng ta thấy một thế giới sống động, im lặng và không ánh sáng, và hầu hết những người bình thường không cảm nhận được. Thực tế rõ ràng mạnh mẽ hơn bất kỳ màn trình diễn nào, và chúng tôi bị sốc vì lần đầu tiên chúng tôi nhận ra rằng có một nhóm người đang sống như thế này. Tôi bắt đầu cảm thấy đặc biệt đau buồn khi nhìn thấy hai cậu bé sinh ra vừa điếc, câm vừa mù. Máy ảnh liên tục nhìn chằm chằm vào biểu cảm của họ, dường như đang di chuyển về phía một chút âm thanh và ánh sáng mờ ảo, như thể bóng tối mà họ nhìn thấy có thể được nhìn thấy trên khuôn mặt của họ, mặc dù điều này không xảy ra trong thế giới của chúng ta.

Thật khó để quên cảnh tượng đó, một đứa trẻ câm điếc, mù, không biết đi, cứ miệng phát ra những âm thanh kỳ lạ và dùng quả bóng trong tay đập vào đầu, mô tả đó cũng khó quên.Một người 35 tuổi- Cậu bé mù bẩm sinh, sau này, người điếc dần dần quên nói và viết vì bị gia đình chối bỏ, vì bị xã hội loài người chối bỏ nên phải sống với một con bò trong chuồng gia súc hơn một năm.

Hầu như bị tước đoạt mọi chức năng giao tiếp, thế giới nội tâm của họ có thể luôn là một điều bí ẩn đối với chúng ta, có lẽ điều duy nhất chúng ta có thể làm là nắm tay họ và truyền tải tình yêu thương, sự quan tâm đến đầu ngón tay, lòng bàn tay của họ.